سياسة ملفات تعريف الارتباط
آخر تحديث: 16 يونيو 2026
BznsBuilder Technologies Limited
رقم تسجيل الشركة: 816789
توضّح سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه كيف تستخدم شركة BznsBuilder Technologies Limited («بزنس بلدر» أو «نحن» أو «لنا») ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني، أو وصولك إلى منصتنا البرمجية، أو استخدامك لخدماتنا. ويجب قراءتها جنبًا إلى جنب مع سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
1. ما هي ملفات تعريف الارتباط؟
ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) هي ملفات نصية صغيرة تُحفظ على جهازك عند زيارتك لموقع إلكتروني. وهي تساعد المواقع على العمل بشكل صحيح، وتحسين تجربة المستخدم، وتذكّر التفضيلات، وتوفير ميزات الأمان، وجمع معلومات حول كيفية استخدام المواقع. وقد تُعيَّن ملفات تعريف الارتباط من قِبل بزنس بلدر («ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالطرف الأول») أو من قِبل مزوّدين موثوقين من أطراف ثالثة («ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالثة»). كما نستخدم تقنيات مشابهة، مثل وحدات البكسل والوسوم والتخزين المحلي، وتتعامل هذه السياسة معها بالطريقة نفسها التي تتعامل بها مع ملفات تعريف الارتباط.
2. لماذا نستخدم ملفات تعريف الارتباط
نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة من أجل:
- تشغيل موقعنا الإلكتروني وخدماتنا وصيانتها
- التحقق من هوية المستخدمين والحفاظ على جلسات آمنة
- تذكّر تفضيلات المستخدمين وإعداداتهم
- تحسين وظائف الموقع وأدائه
- تحليل حركة الزيارات على الموقع وأنماط استخدامه
- اكتشاف الاحتيال وإساءة الاستخدام والتهديدات الأمنية
- قياس فعالية التسويق والاتصالات
- دعم تحسينات تجربة العملاء
3. أنواع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها
ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية
هذه الملفات ضرورية لتشغيل موقعنا الإلكتروني وخدماتنا. وقد تُستخدم لتمكين التحقق من هوية المستخدم، والحفاظ على جلسات آمنة، وتوفير الحماية الأمنية، وتذكّر تفضيلات الخصوصية، ودعم الوصول إلى الحساب ووظائفه. ونظرًا لأن هذه الملفات ضرورية لعمل الخدمات، فلا يمكن تعطيلها من خلال موقعنا الإلكتروني ولا تتطلب موافقتك.
ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأداء والتحليلات
تساعدنا هذه الملفات على فهم كيفية تفاعل الزوار مع موقعنا الإلكتروني وخدماتنا، إذ تجمع معلومات مثل الصفحات التي تمت زيارتها، والوقت المستغرق على الصفحات، ومسارات التنقل، ومعلومات الجهاز والمتصفح، ومقاييس الأخطاء أو الأداء. وتكون المعلومات التي يتم جمعها مجمّعة بشكل عام، وتُستخدم لتحسين أداء خدماتنا وسهولة استخدامها.
ملفات تعريف الارتباط الوظيفية
تتيح هذه الملفات للموقع تذكّر الخيارات التي تقوم بها وتقديم وظائف محسّنة، مثل تفضيلات اللغة، وإعدادات واجهة المستخدم، والمعلومات التي أدخلتها سابقًا، وغيرها من تفضيلات التخصيص.
ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتسويق والإعلان
عند استخدامها، تساعد هذه الملفات في قياس فعالية الحملات التسويقية، وقد يعيّنها مزوّدو إعلانات من أطراف ثالثة لتتبّع التفاعلات مع المحتوى التسويقي والزيارات عبر المواقع الإلكترونية. ولا تُستخدم ملفات تعريف الارتباط التسويقية إلا حيثما يسمح القانون المعمول به، وبموافقتك متى كان ذلك مطلوبًا.
4. موافقتك وخياراتك
حيثما يقتضي القانون ذلك، لا نعيّن ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية، بما في ذلك ملفات الأداء والتحليلات والملفات الوظيفية والتسويقية، إلا بعد حصولنا على موافقتك. وعند زيارتك لموقعنا الإلكتروني لأول مرة، سيظهر لك شريط ملفات تعريف الارتباط الذي يتيح لك قبول ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية أو رفضها، وإدارة تفضيلاتك حسب الفئة.
لا تتطلب ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية موافقتك، لأن الخدمات لا يمكن أن تعمل بدونها. ويمكنك تغيير موافقتك أو سحبها في أي وقت من خلال إعدادات ملفات تعريف الارتباط المتاحة على موقعنا الإلكتروني. ولن يؤثر سحب موافقتك على مشروعية أي معالجة تمت قبل سحبها.
5. ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالثة
قد نسمح لمزوّدين موثوقين من أطراف ثالثة بوضع ملفات تعريف الارتباط أو استخدام تقنيات مشابهة فيما يتعلق بالخدمات. وقد يشمل هؤلاء المزوّدون مزوّدي خدمات التحليلات، ومزوّدي خدمات الدفع، ومزوّدي خدمات الأمان، وأدوات دعم العملاء، ومنصات التسويق والإعلان. ومن أمثلة خدمات الأطراف الثالثة التي نستخدمها حاليًا: Stripe (معالجة المدفوعات)، وGoogle (التحليلات وإدارة الوسوم)، وMeta/Facebook (التسويق). وكل طرف ثالث مسؤول عن ممارساته الخاصة بالخصوصية وملفات تعريف الارتباط، ونشجعك على مراجعة سياسات الخصوصية لأي خدمات تابعة لأطراف ثالثة تتعامل معها.
6. إدارة ملفات تعريف الارتباط
يمكنك إدارة موافقتك على ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية في أي وقت من خلال إعدادات ملفات تعريف الارتباط على موقعنا الإلكتروني. بالإضافة إلى ذلك، تتيح لك معظم متصفحات الويب عرض ملفات تعريف الارتباط أو حذفها أو حظرها أو تقييدها، وتلقّي إشعارات عند تعيينها، وتتوفر هذه الخيارات من خلال تفضيلات متصفحك. ويُرجى ملاحظة أن تعطيل بعض ملفات تعريف الارتباط قد يؤثر على وظائف الموقع والخدمات وأدائها.
7. إشارات «عدم التتبع»
توفر بعض المتصفحات ميزة «عدم التتبع» (Do Not Track). ونظرًا لعدم وجود معيار مقبول عالميًا حتى الآن للاستجابة لهذه الإشارات، فإن بزنس بلدر لا تستجيب حاليًا بشكل مختلف لطلبات «عدم التتبع». ومع ذلك، يمكنك التحكم في ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية من خلال إعدادات ملفات تعريف الارتباط الموضحة أعلاه.
8. التغييرات على سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه
قد نقوم بتحديث سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه من وقت لآخر لتعكس التغييرات في خدماتنا أو المتطلبات القانونية أو ممارسات استخدام ملفات تعريف الارتباط. وعند إجراء أي تحديثات، سنقوم بتعديل تاريخ «آخر تحديث» في أعلى هذه الصفحة.
9. تواصل معنا
إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه أو استخدامنا لملفات تعريف الارتباط، يُرجى التواصل مع:
BznsBuilder Technologies Limited
رقم تسجيل الشركة: 816789
The Black Church, St. Mary’s Place, Dublin 7, D07 P4AX, Ireland
البريد الإلكتروني: info@bznsbuilder.com
الموقع الإلكتروني: https://bznsbuilder.com
هذه ترجمة عربية لسياسة ملفات تعريف الارتباط. وفي حال وجود أي تعارض بين النسخة العربية والنسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المرجع المعتمد.